亲爱的丈夫，请慷慨大方地让我有一个小小的世界。如果你发现我在纸上龙飞凤舞时，请不要在我身后窥视。那也许是我在发泄某种闷在心里久未诉说的情感，也许是在设法构思一首暂时还拿不出手的小诗，也许是在试图勾勒某件仍在我脑海里像彩虹一般闪亮的童年往事。当我处于这种心情时，请不要管我，让我诉诸笔端。

    亲爱的，当我对这一些老照片或书信沉思、落泪或微笑，怀旧之情油然而生时，请不要打扰我。因为那是我遇到你之前发生的一些事，那些悲欢离合就像青橄榄一样，或是像散落的珍珠闪闪发光。它们是珍藏在我心里的记忆，尽管我情愿和你共同分享，但我还是想独自在这些往事中沉湎一会儿。

    当我一个人出去与一位密友神侃时，我希望你不要介意。你是我的知己，但你不能代替我的其他朋友，他们也不能代替你。我需要他们的关心、鼓励和冷静的批评，就像需要你这样做一样。没有星星只有月亮的夜空多么乏味无趣，何不让我有一个繁星闪烁，月光如华的夜空？

    我也许偶尔想去远方旅游。当我开始打点行囊时，请不要拦我。你是我生活的中心，但肯定不是我的全部。我渴望看看群山外面的世界的奇妙景观，所以当我有机会作为“独行侠”去探索自己的“爱丽丝仙境”。过一段时间，当我带着奇异的经历和新的见识回到你身边时，我相信你会对我刮目相看。

    亲爱的丈夫，只要你让我有这样一个小小的世界，我就会对你感激不尽。