手机版 密码:

忘记密码

julia.落落 的资料

她与我的缘份:恋爱指数结婚指数

经验:161 人气:541   认证:注册资料已通过认证       追爱难度指数:登录后可见
  • 千の風になって

  • 发表于:2009/4/26 17:01:05 阅读(2699) 评论(0)
  • 分类:未分类 标签:无
《Do not stand at my grave and weep》
  
  Do not stand at my grave and weep,
  I am not there, I do not sleep.
  I am a thousand winds that blow.
  I am the diamond glints on snow.
  I am the sunlight on ripened grain.
  I am the gentle autumn's rain.
  When you awaken in the morning's hush,
  I am the swift uplifting rush
  Of quiet birds in circled flight.
  I am the soft stars that shine at night.
  Do not stand at my grave and cry;
  I am not there, I did not die.
­
­
《千の風になって》的原诗
一首让人潸然泪下的诗
当我们失去亲人
需要的不是哭泣
而是希冀
他们的世界依然充满希望
另一个世界充满静谧
当心中充满了希望
真的
we will never die
­
­
       今天是我外公的忌日。
       我永远不会忘记,外公临死前,摸着我泪流满面的脸,所说的话:
    -----囡囡,不要哭,姥爷死后,你就把姥爷的骨灰撒进江里吧。
    -----姥爷并没有死,姥爷只是去了一个很远的地方,随江入海,变成风,变成雨,变成天上的星星守护着你,不论何时,当你跌倒,当你受到伤害,当你失去勇气时,抬起头,姥爷就在那颗最亮的星星上看着你......
        
       一个人的理论生命或许很长,但一次又一次被失去亲人的痛楚分割后,生命终于变得短暂了。
       有一个关于忘忧草的故事。
       一位悲伤的母亲抱着她刚刚死去的孩子的尸体去找菩萨,请求他挽留孩子的生命。
       佛说,你去一个没有失去过亲人的家里要回一颗油菜籽儿,我就让你的孩子死而复生。
       这位被痛苦折磨得愚钝了的妇女去了。
       可是找遍了全村,她也没有要回一粒油菜籽儿,因为世界上没有谁没失去过亲人。
       佛说,你要学会学习痛苦。
       痛苦,也需要学习的吗?
       是的。
       快乐像鲜花,不经意间就凋谢了。而痛苦却像野草,任你怎么爻割,终究还会顽强地滋生,或许,只有忘记,只有承受。
       可是,对于亲人,要忘记谈何容易!只有寻求书本,让理性的棉纱一点点吸掉心灵创口上的鲜血。
       学习痛苦,将伤痛钙化,成为我们坚强生命的一部分。
       然后,更强。
       We shall never die .
登录后可发表评论,更可精准分析自己或他人的性格、运势  用户登录  免费注册